國際翻譯雜志
國際翻譯雜志雜志簡介
- 出版商：John Benjamins Publishing Company
- 出版語言：Multi-Language
- TOP期刊：否
- 出版地區(qū)：NETHERLANDS
- 是否預(yù)警：否
- 是否OA：未開放
- 出版周期：6 issues/year
- 出版年份：1955
- 中文名稱：國際翻譯雜志
- 是否OA：未開放
國際翻譯雜志（國際簡稱BABEL-AMSTERDAM，英文名稱Babel-revue Internationale De La Traduction-international Journal Of Translation）是一本未開放獲取（OA）國際期刊，自1955年創(chuàng)刊以來，始終站在文學(xué)研究的前沿。該期刊致力于發(fā)表在文學(xué)領(lǐng)域各個(gè)方面達(dá)到最高科學(xué)標(biāo)準(zhǔn)和具有重要性的研究成果。全面反映該學(xué)科的發(fā)展趨勢，為文學(xué)事業(yè)的進(jìn)步提供了有力的支撐。期刊嚴(yán)格遵循職業(yè)道德標(biāo)準(zhǔn)，對于任何形式的抄襲行為，無論是文字還是圖形，一旦查實(shí)，均可能導(dǎo)致稿件被拒絕。
近年來，來自CHINA MAINLAND、Spain、South Korea、GERMANY (FED REP GER)、England、Serbia、Iran、USA、Turkey、Canada等國家和地區(qū)的研究者在《Babel-revue Internationale De La Traduction-international Journal Of Translation》上發(fā)表了大量的高質(zhì)量文章。該期刊內(nèi)容豐富，包括原創(chuàng)研究、綜述文章、專題觀點(diǎn)、論文預(yù)覽、專家意見等多種類型，旨在為全球該領(lǐng)域研究者提供廣泛的學(xué)術(shù)交流平臺(tái)和靈感來源。
在過去幾年中，該期刊保持了穩(wěn)定的發(fā)文量和綜述量，具體數(shù)據(jù)如下：
2014年：發(fā)表文章0篇、2015年：發(fā)表文章0篇、2016年：發(fā)表文章0篇、2017年：發(fā)表文章0篇、2018年：發(fā)表文章0篇、2019年：發(fā)表文章0篇、2020年：發(fā)表文章51篇、2021年：發(fā)表文章37篇、2022年：發(fā)表文章36篇、2023年：發(fā)表文章36篇。這些數(shù)據(jù)反映了期刊在全球文學(xué)領(lǐng)域的影響力和活躍度，同時(shí)也展示了其作為學(xué)術(shù)界和工業(yè)界研究人員首選資源的地位。《Babel-revue Internationale De La Traduction-international Journal Of Translation》將繼續(xù)致力于推動(dòng)文學(xué)領(lǐng)域的知識(shí)傳播和科學(xué)進(jìn)步，為全球文學(xué)問題的解決貢獻(xiàn)力量。
期刊指數(shù)
- 影響因子：0.5
- 文章自引率：0.3333...
- Gold OA文章占比：1.83%
- CiteScore：1
- 年發(fā)文量：36
- SJR指數(shù)：0.34
- SNIP指數(shù)：0.642
- 出版國人文章占比：0.34
WOS期刊SCI分區(qū)（2023-2024年最新版）
| 按JIF指標(biāo)學(xué)科分區(qū) | 收錄子集 | 分區(qū) | 排名 | 百分位 |
| 學(xué)科：LANGUAGE & LINGUISTICS | AHCI | N/A | N / A |
0% |
| 學(xué)科：LINGUISTICS | SSCI | Q3 | 206 / 297 |
30.8% |
| 按JCI指標(biāo)學(xué)科分區(qū) | 收錄子集 | 分區(qū) | 排名 | 百分位 |
| 學(xué)科：LANGUAGE & LINGUISTICS | AHCI | Q3 | 218 / 393 |
44.66% |
| 學(xué)科：LINGUISTICS | SSCI | Q4 | 224 / 297 |
24.75% |
中科院分區(qū)表
中科院SCI期刊分區(qū) 2023年12月升級(jí)版
| Top期刊 | 綜述期刊 | 大類學(xué)科 | 小類學(xué)科 |
| 否 | 否 | 文學(xué) 4區(qū) |
LANGUAGE & LINGUISTICS
語言與語言學(xué)
LINGUISTICS
語言學(xué)
4區(qū)
4區(qū)
|
CiteScore（2024年最新版）
CiteScore 排名
| CiteScore | SJR | SNIP | CiteScore 排名 | ||||||||||||||||
| 1 | 0.34 | 0.642 |
|
學(xué)術(shù)指標(biāo)分析
影響因子和CiteScore
自引率
影響因子：指某一期刊的文章在特定年份或時(shí)期被引用的頻率，是衡量學(xué)術(shù)期刊影響力的一個(gè)重要指標(biāo)。影響因子越高，代表著期刊的影響力越大 。
CiteScore：該值越高，代表該期刊的論文受到更多其他學(xué)者的引用，因此該期刊的影響力也越高。
自引率：是衡量期刊質(zhì)量和影響力的重要指標(biāo)之一。通過計(jì)算期刊被自身引用的次數(shù)與總被引次數(shù)的比例，可以反映期刊對于自身研究內(nèi)容的重視程度以及內(nèi)部引用的情況。
年發(fā)文量：是衡量期刊活躍度和研究產(chǎn)出能力的重要指標(biāo)，年發(fā)文量較多的期刊可能擁有更廣泛的讀者群體和更高的學(xué)術(shù)聲譽(yù)，從而吸引更多的優(yōu)質(zhì)稿件。
期刊互引關(guān)系
| 序號(hào) | 引用他刊情況 | 引用次數(shù) |
| 1 | TARGET-NETH | 14 |
| 2 | TRANSLATOR | 14 |
| 3 | BABEL-AMSTERDAM | 12 |
| 4 | INTERPRETING | 10 |
| 5 | PERSPECT STUD TRANSL | 8 |
| 6 | LING ANTVERP NEW SER | 7 |
| 7 | TRANSL INTERPRET STU | 6 |
| 8 | TRANSL STUD | 6 |
| 9 | J MEM LANG | 4 |
| 10 | READ RES QUART | 4 |
| 序號(hào) | 被他刊引用情況 | 引用次數(shù) |
| 1 | BABEL-AMSTERDAM | 12 |
| 2 | PERSPECT STUD TRANSL | 10 |
| 3 | TRANSL INTERPRET STU | 5 |
| 4 | ACROSS LANG CULT | 3 |
| 5 | J SPEC TRANSL | 2 |
| 6 | MED EDUC ONLINE | 2 |
| 7 | ONOMAZEIN | 2 |
| 8 | POLIC SOC | 2 |
| 9 | SAGE OPEN | 2 |
| 10 | TARGET-NETH | 2 |
高引用文章
- The effects of students' self-regulation on translation quality引用次數(shù)：3
- Translation quality research A data-driven collection of peer-reviewed journal articles during 2000-2017引用次數(shù)：3
- Effects of the interpreter's political awareness on pronoun shifts in political interviews A perspective of interpersonal meaning引用次數(shù)：2
- Cultural and stress-related manifestations of political controversial language in the European Parliament from the view of interpreters引用次數(shù)：2
- Mediation through modality shifts in Chinese-English government press conference interpreting引用次數(shù)：2
- Translators' competence profiles versus market demand引用次數(shù)：2
- A corpus-based study on imagery and symbolism in Goldblatt's translation of Red Sorghum引用次數(shù)：2
- Coping with speed An experimental study on expert and novice interpreter performance in the simultaneous interpreting of scientific discourse引用次數(shù)：1
- Arabic audiovisual translation of taboo words in American hip hop movies A contrastive study引用次數(shù)：1
- China's language services as an emerging industry引用次數(shù)：1
