《漢風》是一本由北京語言大學中國文化對外翻譯與傳播研究中心(文化與旅游部兼轄)主辦的文化學術刊物,該雜志為年刊,面向國、內外公開發行。主要報道文化相關領域的研究成果與實踐,該雜志的創辦有利于國內外同行探討有創新的學術觀點,加強國內外同行學術交流。本刊將及時推出該領域的新理論、新技術、新成果,使國內外同行能及時、方便地查閱、引用,為文化研究事業的發展作貢獻。
《漢風》雜志該雜志與時俱進,開拓進取,保持優勢,敢于爭先,開設了翻譯史與翻譯理論、漢學論稿、漢學現場、漢學講堂、書序/書評、書畫展示等欄目,反映文化領域科研成果和文化實踐經驗,為文化工作者和研究人員提供業務交流和學術成果的發布平臺。